The French luxury house is betting on SM Entertainment’s rising stars: Shotaro, Eunseok, Sungchan, Wonbin, Sohee and Anton